Barnyard

В книге описываются события из жизни частной фермы вблизи городка Уиллингдон в Англии. Свиньи самые умные животные на ферме, убеждают остальных обитателей, что человек держит их в рабстве и нищете. Если же они свергнут жестоких хозяев, жизнь их тут же улучшится. Свиньи превращают размышления Главаря (самого старого борова на ферме) в философскую систему под названием «Скотизм» и распространяют её принципы остальным животным на тайных сходках. Измученные голоданием и тяжёлым трудом животные подхватывают учение.

Восстание получается спонтанным, но приводит к ожидаемому результату – люди изгнаны из фермы, которая отныне носит название «Скотного двора». Его свободные обитатели начинают организовывать свой порядок. Принципы Скотизма теперь сводятся к 7 заповедям, которые записаны на стенах амбара.

Свиньи берут на себя управление фермой, а остальные работают ещё усерднее, но ни у кого не возникает вопросов, ведь теперь они трудятся ради своего светлого будущего.

Спустя некоторое время политический строй на ферме плавно трансформируется из демократии в диктатуру. Свинья по кличке Наполеон концентрирует всю власть в своих руках. Все свиньи получают ряд преимуществ, лицемерно нарушают и редактируют заповеди под свои нужды, а остальные животные, наоборот, вынуждены трудиться до седьмого пота и голодать. В итоге нынешние управленцы фермой становятся теми, кого так боялись и ненавидели животные – людьми.

События из книги, по сути, являются аллегорическим отображением реалий России первой половины ХХ века. Книга учит нас критически мыслить и смотреть в будущее, извлекая полезные уроки из истории, при этом демонстрирует насколько могут быть преданы и опошлены идеи революционеров.

Притча Джорджа Оруэлла «Скотный двор» была написана в 1945 году. Но целевая аудитория смогла ознакомиться с ней лишь спустя несколько десятков лет, поскольку книга была запрещена на территории бывшего СССР, как и все произведения автора.

Здесь вы можете прочитать книгу «Скотный двор» автора «Джордж Оруэлл» бесплатно на английском языке с переводом на русский. Для прочтения необходмо знать английский примерно на уровне B2.